+ 20

本项目文字描述由建筑师提供 （译者：黄瀚筠）该项目坐落于北京怀柔郊区的一个小村落内。距离北京繁忙的城市生活只有两个小时的车程。

一方面，在这样一个适合冥想的环境中建起一座小型图书馆和阅读空间无疑给村庄增添了一道现代程式。而另一方面，我们希望通过建筑来引导人们享受自然环境。所以与其在村落中心兴建一座新建筑，我们选址在中心附近5分钟路程的山上。如此，我们为专门前去阅读室的人们提供了一个清境。

与自然展现出的令人倾倒的美丽相比，我们的介入显得并不足道。通过精心选取的材料和细致考量过的选址，这座建筑和自然环境融合到了一起。特别是选取的材料很好地展示了当地的特质。在对村庄的材料进行研究调查过后，我们发现每家每户都大量堆积着来自当地的柴火棍。当地人常年采集它们来取暖烧饭。因此，我们决定用这一没有经过处理的寻常材料来为建筑创造一个不同寻常的，却又极易接近的表面。

而图书馆的内部则富于表达。通过对台阶和水平层的小变动，建筑师为室内创造了多样且独特的空间。人们还能通过屋顶和立面的玻璃窗户一览周围的景观，产生出一种建筑环绕四周的感觉。同时，柴火棍减弱了通过玻璃充分投入的日光，使室内的光量变得适合阅读。